ragione di più per non venderlo

the reason (why) I'm late is... — sono in ritardo perché...

don't ask the reason why — non chiedere il perché

for no reason — senza ragione

she claims with good reason that she's underpaid — si lamenta, e a ragione, di essere sottopagata

all the more reason why you should not sell it — ragione di più per non venderlo

we have reason to believe that... — abbiamo motivo di ritenere che...

by reason of — a causa di

for security reasons — per ragioni di sicurezza

to lose one's reason — perdere la ragione

to listen to reason — ascoltare (la voce della) ragione

it stands to reason — è logico

within reason — entro limiti ragionevoli, entro certi limiti

to reason that — concludere che, fare il ragionamento che

to reason (with sb) — far ragionare qn